第5回 おもてなしセレクション*Le Marche Paris

六本木ヒルズに本社を置くENGAWA株式会社が運営する”おもてなしセレクション”とSwapsssのマーケット事業部が運営・開発するB2B向けマーケットプレイスでは、受賞した事業者様限定で欧州向けの販売販路を提供します。

Le Marche Parisとは

B2B向けグローバルマーケットプレイスとして、世界中に12,000を超えるバイヤーが登録し、欧州向けに販路開拓が実現出来ます。自社で越境ECサイトでの集客、運営に比べて圧倒的に費用対効果が見込めます。海外展開をスケールさせる為には中長期的な戦略が不可欠であり、先行投資を少しでも抑える事が出来ます。

事業者の紹介

おもてなしセレクションは、日本の優れた“おもてなし心”あふれる商品・サービスを発掘し、世界に広めることを目的に、2015年に創設されたアワードです。有識者による現物審査を実施し、「世界に発信したい“日本ならでは”の魅⼒にあふれている」と認められた対象を、おもてなしセレクション受賞商品・サービスとして認定しています。

KITAO MATCHA(CPNP 登録済)
株式会社北尾化粧品部(大阪府)

KITAO MATCHAは、株式会社北尾化粧品部が開発したクリーンビューティーブランドのコスメシリーズです。1919年創業以来のノウハウを活かし、抹茶の抗酸化作用や殺菌作用を取り入れた安心の処方設計で、世界にJ-Beautyの魅力を伝えることを目指しています。エコサート認証の抹茶を使用し、どなたでも使用できる優しいスキンケア商品を提供。パッケージデザインにもこだわり、米国展示会で評価を高めています。内外から美しさをサポートする「KITAO MATCHA」で、毎日のケアを特別な時間に。

フードボウル/ウォーターボウル
合同会社303CATLAB(長崎県)

フードボウル/ウォーターボウルは、合同会社303CATLABが開発した猫用分離式食器です。器と土台を分離し、数字と印で餌を入れた時間が分かる特許出願中の機能を備えています。ウォーターボウルには水分摂取量を記録できる「研究報告書」が付属し、腎不全や結石の予防に役立ちます。佐世保市のアトム動物病院が監修し、波佐見焼の青みがかった白を用いて水の濁りも確認しやすい設計です。
2022年11月設立の303CATLABは2023年に製品を発売。長崎県発明くふう展で優秀賞、特産品新作展で最優秀賞を受賞しました。末期腎不全を患った飼い猫「れお」の経験から生まれた製品で、使いやすさと手入れのしやすさを追求しています。海外向けには英語版の研究報告書も制作予定です。

SOZO
株式会社新香(兵庫県)

「SOZO」は、香りと色彩が変化する唯一無二のお香で、時間の経過を香りで知らせる「香りのお香タイマー」です。淡路島の伝統技術を基に5年の歳月をかけ開発され、全て自社生産されています。国内外の高品質素材を使用し、香りが飽きない工夫で心の安らぎを提供します。ヨガや瞑想、デジタルデトックスにも最適で、ストレス解消やリラクゼーションをサポート。寝かせて焚くスタイルを推奨し、安全に最後まで使用可能。不燃性マットや付属品がセットになっており、心地よい時間を演出します。

MAF ウールデニム
株式会社ニッケテキスタイル(大阪府)

MAFウールデニムは、ウールならではの上質な美しさを追求した商品です。ウール100%素材を用い、柔らかさ、光沢、ドレープ性を実現し、肌触りの良さと快適な履き心地を提供します。吸放湿性が高く、夏でも快適で、色落ちしにくいのも特徴です。ニッケテキスタイルが手掛けるこのデニムは、尾州地区で丁寧に織り上げられたスーパー140s原料を使用し、美しさと触感の上質さを両立しています。カジュアルからビジネスまで幅広いシーンで活躍し、サステナブルで環境に優しい選択肢として注目されています。家庭洗濯では縮む可能性があるため、ドライクリーニングを推奨します。

アルチザン
合同会社アルチザン(新潟県)

金属加工で知られる新潟県燕市の金属製品と、古くから銅製品の加工・着色技術等に精通した富山県高岡市のコラボ商品で、各産地の良いところを集めた逸品です。 この商品はそれぞれの産地の熟練した職人による手作業で、一つ一つ各工程を丁寧に作り上げた日本製です。

簡易金継ぎキット ガラス金継ぎ対応
株式会社Kurumi(京都府)

kulukulu THE TSUGICIAN 簡易金継ぎキットは、金継ぎを気軽に体験できる画期的な商品です。天然漆の代わりに接着剤とUV硬化ジェルを使用し、わずか数時間で陶器やガラス製品を修復可能。食品衛生法をクリアしており、完成品は日常使いできます。京都の株式会社Kurumiが開発し、初心者から上級者まで楽しめる内容で、説明書は日本語と英語に対応。マジック風のパッケージも魅力的です。金継ぎを通じて大切な器を蘇らせ、ものを大切にする文化を気軽に体験してみませんか?

やまと木綿空ごこち
藤井株式会社(奈良県)

やまと木綿空ごこちは、藤井株式会社が百年以上の経験と技術を結集して生み出した高機能タオルです。独自技術により、一般的なタオルの約4~10倍の吸水力を実現し、ドライヤー時間の短縮など髪や日常生活に優しい使い心地を提供します。軽量で速乾性に優れ、ジムやサウナでも便利に使えるのが特徴です。古代万葉色の4色展開で、日本の伝統を感じられるデザインも魅力。「橿原ブランド」に認定され、その品質の高さが評価されています。伝統と技術を融合したこのタオルは、新時代の必需品として愛され続けています。

“Hevn” ハーネス
株式会社ジェイパブリック(千葉県)

この小型犬専用ハーネスは、首の骨が弱い小型犬のために設計された特許取得済みのヌメ革製品です。調節カンを使わず、2枚のパーツと背中のマジックテープで簡単に装着可能。首下と胴の位置を微調整し、付属のプレートでビスを締めることで、オーダーメイドのようなフィット感を実現します。内側はクッション素材で肌に優しく、ストレスフリーなお散歩を提供。100%国内生産で高品質なこのハーネスは、犬服の上から装着しても見た目が美しく、快適性とデザイン性を両立しています。

メッセージ

海外販売や海外進出を目指すなら、越境ECを活用し、グローバルマーケットプレイスの利用をお勧めします。

グローバルマーケットプレイスは、幅広い顧客層に直接アプローチできるため、ブランドや製品を効率的に海外市場へ展開する手段として最適です。

Le Marche Parisでは、多言語対応や国際決済機能、物流サポートなどが整備されており、初めて海外進出を目指す企業でも安心して運営を始められます。

このマーケットプレイスは、SEOや広告機能を活用して製品の認知度を高め、販売機会を最大化することが可能です。顧客レビュー機能も備わっているため、信頼性を高めながら現地のニーズに即した商品改善が行いやすい点もメリットです。越境ECを通じた海外展開は、規模を問わず、国内市場に留まらずグローバルな成長を目指す企業にとって大きな可能性を広げる手段です。グローバルマーケットプレイスを活用して、世界中の顧客との新たな出会いを実現しましょう。