ニュース

フランス・ドイツ向けPRのお知らせ

メディア事業：Jimomoフランス・ドイツ向け広告掲載
掲載都市：パリ・フランクフルト・バルセロナ・ニューヨーク
掲載期間：1年間
Jimomo URL：https://paris.jimomo.jp/

企業情報：ドイツ発手作り、オーガニック納豆専門店
納豆をヨーロッパに広めたい！そんな情熱を持って取り組むNatto24
現在、ドイツ4店舗・フランス１店舗で取扱中です。
ドイツ国内・一部ヨーロッパに配達可能です。

Natto24 URL：https://www.natto24.com/
メディア掲載多数：https://www.natto24.com/notifications
商品一覧：https://www.natto24.com/order

ドイツ発！手作り納豆専門店

Natto24は海外でも納豆を身近な商品として食べたいと思うドイツ在住の日本人の皆様へ
そしてゆくゆくはドイツ人を始めとする現地の方々へ広く提供していきたいという思いの元作られました

また事業拡大の暁には大豆を育てるところまで携わり
創業者のバックグラウンドであるブラジルという地でこだわりの大豆を育てて行きたいです

現地で雇用を増やしていくことによるブラジルへの恩返し
日本文化を世界へ広げていくことによる日本への恩返し
ビジネスの拠点を置くことによるドイツへの恩返し
最後に笑顔をお届けすることによる皆様への恩返しという
4つの恩返しを実現していけたらと存じます

皆様が美味しいといって食べて頂ける納豆を作るため

1つ1つ心を込めて手作りさせて頂いております

もとより経験の浅い若輩者ではございますが何卒ご声援の程宜しくお願い致します

 

■サービスに関するお問い合わせ先
Swapsss株式会社

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◼Swapsss株式会社 概要
Swapsss URL：（https://swapsss.com/）
設立：2019年7月
所在地：12 rue de Coulmiers 75014 Paris France
代表者名：馬場　達也
事業内容：
◆BPO事業
BPO事業では、多言語（英語・フランス語・ドイツ語）で24時間・365日体制でオンラインアシスタントがオンライン秘書業務、問い合わせ一次代行、国内外の企業様のバックオフィス業務を代行
◆Web事業
Web事業では、Webサイト・越境ECサイト設計、システム開発設計・CMS構築、スマホ向けのアプリケーション開発など多く実績があります。2020年3月以降は、ホームページの多言語・スマホ対応のリニューアル、オンライン学習対応のシステム設計、リモート対応の社内管理システム開発依頼が増加しております。弊社は英語・フランス語など海外市場も視野に入れた中長期的なWebサービスを得意領域。
◆海外進出支援事業
海外進出支援事業では、国際展示会・見本市での英語・フランス語通訳、各種サポート、補助金申請、テストマーケティング・市場調査や現地PR・経営戦略立案など他事業部と連携して総括的に支援します。特に、BPO事業では、オンラインアシスタントが社員の同じベクトルで長期的にサポート。
*フランス・ドイツ・日本を事業領域。
◆メディア事業
海外生活サイトをフランス・ドイツ・スペイン・アメリカで運営しており、特にjimomoパリ(フランス)では、在仏日本人4.3万人に対し登録者数1.9万人以上、月間80万PV以上あり、多くのユーザーアクセスがあります。弊社は、海外生活する日本人の動向・トレンドなどビックデータを保有しており、効果的なフランス・ドイツ向けのPR戦略・マーケティング戦略立案。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝