SEOとは

SEOSearch Engine Optimization)とは、検索エンジンでの表示順位を向上させるための施策を指します。

具体的には、Googleなどの検索エンジンに対して「有用なサイト」と認識されるようにサイトを最適化することが求められます。

SEO対策の結論

Googleクローラーに各URLページを通じて、そのページの情報を正しくGoogle側に伝える事です!

正しくとは、見出し1、見出し2、テキスト、内部リンク、外部リンクなどしっかり構成することを意味します。

同時に、書きたいコンテンツ、一方的な商品登録ではなく、検索ボリューム数から論理的に逆算して、コンテンツや商品登録の構成と戦略を立案する事が重要です。

上記を念頭に置く事で、これから説明する事が明確に理解できます。

SEO対策の基本

以下は、SEO対策における基本的な施策です

サイト構造の最適化

サイト内のメニューやコンテンツを親と子の階層構造に分け、整理されたナビゲーションを構築します。

コンテンツの構成

見出しタグ(H1、H2、H3)を適切に使用し、わかりやすい構造を持ったコンテンツを作成します。

キーワードの選定

適切なコアキーワードを選定し、それを活用して質の高いコンテンツを作成します。

リンク戦略

内部リンクや外部リンクを適切に設定します。特に外部リンクは信頼性を高める効果があります。

リンク切れの整理

コンテンツ内のリンクが切れている場合は速やかに修正または削除します。
これらの対策を実施することで、検索エンジンでの評価を向上させることができます。

Googleサーチコンソールの活用
リンク切れ、インデックス情報、その他のエラーなどGoogleサーチコンソールを活用して把握する必要があります。

海外SEO対策の難しさ

海外SEO対策の難しさは、国内SEOに比べて競合が非常に多い点にあります。

例えば、日本語の「本」というキーワードでは月間検索ボリュームが201,000ですが、英語の”book”では2,240,000に達します。

このように、英語圏の検索ボリュームは日本語の10倍以上であることが多く、競争の激しさが明確です。

さらに、英語圏だけでもアメリカ英語とイギリス英語では使われる単語や表現が異なります。そのため、ターゲット市場ごとに適切な戦略を設計し、競争力を高める必要があります。

海外SEO対策前に明確に設計する

海外SEO対策を実施する前には、綿密な設計が必要です。まず、ターゲットとする市場や言語を明確にし、地域ごとの検索エンジンやユーザー行動を分析します。

ターゲット国を明確にする

ターゲットとする国を明確にすることは、海外SEO対策において重要なポイントです。

同じ英語圏であっても、アメリカ英語とイギリス英語では異なる表現や単語が使用されます。

例えば、アメリカ英語では”color”、イギリス英語では”colour”といった違いがあります。
ターゲット国を正確に定めることで、キーワードの選定やローカライズ戦略を効果的に行うことができます。

多言語機能では海外SEO対策できない

多言語機能、プラグインは便利ですが、海外SEO対策には不完全です。

日本語の「アクセサリー」という単語を翻訳すると、“accessory”と単数系で表示されます。

これは、形容詞や単語の複数形化を、システムが認識できないのが大きな要因です。

検索ボリュームデータでは以下のような違いがあります。

このデータから、複数形の方が検索ボリュームが5倍以上であることが明らかです。
しかしながら、KD(上位に表示される難しさ)は4%低く、上位表示される確率が高く、複数形を使用するべきです!

海外SEO対策では、適切なキーワードを選び、意図的にテキストを調整する必要です。

Swapsssの海外SEO対策の特徴

Swapsssは欧州に拠点を持ち、英語(アメリカ、イギリス)、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語の5言語でネイティブレベルのローカライズが可能です。

また、それぞれの言語で文化的なニュアンスを取り入れた魅力的なコンテンツ作成を得意としています。

多言語対応
主要言語だけでなく、ターゲット市場に特化した言語でコンテンツを最適化できます。

専門的なローカライズ
単純な翻訳ではなく、SEOの観点からターゲットユーザーにリーチしやすいコンテンツを提供します。

競争力のある戦略
データ分析に基づいたキーワード選定と戦略設計により、効率的に成果を上げます。

海外SEO対策の軽視は命取り

世界には無数のウェブサイトが存在します。

単純な自動翻訳や基本的な機能だけでは、検索エンジンで上位表示されることは困難です。

特に競争の激しい市場では、計画的かつ戦略的な海外SEO対策が必要不可欠です。


また、Google広告に予算を費やして一時的に上位表示を狙うことや、SNSを活用してECサイトやサービスページにユーザーを誘導する戦略もあります。

しかし、広告は単発的な効果に留まりがちです。

そのため、サイトのコンテンツ量を増やし、ユーザーにとって価値ある情報を提供することで、Googleからの評価を継続的に高め、サイトを育てることが重要です。


広告戦略と並行して、SEO対策を長期的な視点で取り組むことで、安定したトラフィックの獲得とビジネスの成長が期待できます。

SEO対策を軽視せず、コンテンツの質と量の両方を意識した取り組みを行いましょう。

越境ECサイト制作、海外SEOコンサル、翻訳などお気軽にお問い合わせください。